Día de las Velitas: inicio de la Navidad en Colombia
Día de las Velitas es una tradición muy importante en Colombia. Se celebra el 7 de diciembre y marca el inicio de la temporada de Navidad. La tradición empezó en 1834, cuando el Papa Pío IX proclamó el Dogma de la Inmaculada Concepción de la Virgen María. Esto significa que María, la madre de Jesús, nació sin pecado original, y no se refiere al nacimiento de Jesús, como algunas personas pueden pensar. Ese día, la gente en Colombia salió a las calles con velas para celebrar la noticia y mostrar su fe.
Hoy en día, las familias encienden velas y faroles en sus casas, calles y plazas. La gente canta villancicos, comparte con la familia y sale a mirar las luces de los barrios juntos con amigos y vecinos. Los niños hacen faroles de papel y participan en actividades con la comunidad. Muchas ciudades organizan eventos especiales, concursos de luces y desfiles, creando un ambiente muy alegre y festivo.
El significado de las velas es la luz, la esperanza y la fe. Día de las Velitas es una celebración religiosa y cultural que une a la familia, a los vecinos y a toda la comunidad, creando un momento de alegría y encuentro antes de la Navidad.
Dzień Świec: początek Bożego Narodzenia w Kolumbii
Día de las Velitas to bardzo ważna tradycja w Kolumbii. Obchodzi się ją 7 grudnia i oznacza początek sezonu świątecznego. Tradycja zaczęła się w 1834 roku, kiedy papież Pius IX ogłosił Dogmat o Niepokalanym Poczęciu Najświętszej Maryi Panny. Oznacza to, że Maryja, matka Jezusa, urodziła się bez grzechu pierworodnego, i nie chodzi tu o narodziny Jezusa, jak niektórzy myślą. Tego dnia ludzie w Kolumbii wyszli na ulice ze świecami, aby uczcić tę wiadomość i pokazać swoją wiarę.
Dzisiaj rodziny zapalają świece i lampiony w domach, na ulicach i na placach. Ludzie śpiewają kolędy, spędzają czas z rodziną i chodzą razem z przyjaciółmi i sąsiadami oglądać światełka w dzielnicach. Dzieci robią lampiony z papieru i biorą udział w zabawach z sąsiadami. W wielu miastach organizuje się też specjalne wydarzenia, konkursy świetlne i parady, co tworzy bardzo radosną i świąteczną atmosferę.
Znaczenie świec to światło, nadzieja i wiara. Día de las Velitas to święto religijne i kulturowe, które łączy rodzinę, sąsiadów i całą społeczność, tworząc moment radości i wspólnego świętowania przed Bożym Narodzeniem.
Decoraciones navideñas:
la vela
el farol
las luces de Navidad
el árbol de Navidad
la piña
la guirnalda
la bola de Navidad
la campana
el lazo
Para saber más:
El País. (2024, 6 grudnia). Día de las Velitas: cuál es su significado y por qué se celebra en Colombia cada 7 de diciembre. El País América Colombia.
Revista Cromos. (n.d.). Día de las velitas: cuándo se celebra y cuál es su significado en Colombia. El Espectador.
El País Colombia. (n.d.). ¿Por qué se celebra el Día de las velitas en Colombia?, el significado de esta tradición.
Marca País Colombia. (n.d.). Día de las velitas en Colombia: su origen y tradición.
