Passato prossimo

AVERE

io ho avuto
tu hai avuto
lui/lei ha avuto

noi abbiamo avuto
voi avete avuto
loro hanno avuto

ESSERE 🕴(🕴/💃)

io sono stato
tu sei stato
lui è stato

noi siamo stati
voi siete stati
loro sono stati

ESSERE 💃(💃)

io sono stata
tu sei stata
lui è stata

noi siamo state
voi siete state
loro sono state

AVERE / ESSERE

czasownik posiłkowy odmieniony w czasie teraźniejszym

AVERE

io ho
tu hai
lui/lei ha

noi abbiamo
voi avete
loro hanno

ESSERE

io sono
tu sei
lui/lei è

noi siamo
voi siete
loro sono

+

participio passato

Imiesłów przymiotnikowy przeszły bierny, czyli te formy odczasownikowe zakończone na -ny -ty (zrobiony, umyty)

-are → -ato*
-ere → -uto**
-ire → -ito***

*wyjątek: fare → fatto

**wyjątki – jest ich znacznie więcej niż tych regularnych

***wyjątki:

venire → venuto
morire → morto
aprire → aperto
coprire → coperto, scoprire → scoperto
offrire → offerto, soffrire → sofferto
dire → detto

AVERE

✌

  • czasowniki z dopełnieniem,

np. ascoltare i podcast, guardare le serie TV

  • pozostałe czasowniki, które nie odmieniają się z posiłkowym essere

+

participio passato

po czasowniku posiłkowym AVERE umieszczamy PARTICIPIO PASSATO w podstawowej formie, zakończone zawsze na -o

ESSERE

🖐 

 

  • 🪞 wszystkie czasowniki zwrotne (się), w tym te, które mają dopełnienie (sobie)

_

np. svegliarsi, vestirsi, lavarsi i denti, asciugarsi i capelli

_

  • ⬅🚶czasowniki związane z ruchem, z przemieszczeniem z miejsca na miejsce, czyli (prawie) tylko te wymienione

_

andare, venire, entrare, uscire, salire, scendere, partire, arrivare, tornare, ritornare, cadere, passare (w znaczeniu „przechodzić”)

_

  • 🪑 być i zostawać

_

essere, stare, restare, rimanere
_
  • 🌱 czasowniki związane ze zmianą 

_

crescere, dimagrire, ingrassare, diventare, nascere, morire

_

  • 3⃣ te czasowniki, które najczęściej oraz te, które zawsze występują w trzeciej osobie liczby pojedynczej lub mnogiej

_

piacere, sembrare, succedere, accadere, avvenire, parere, risultare

+

participio passato

po czasowniku posiłkowym ESSERE uzgadniamy formę PARTICIPIO PASSATO do rodzaju i liczby

-o 🕴

-a 💃

-i 🕴🕴 / 🕴💃

-e 💃💃

Alfabetyczna lista nieregularnych participio passato

  • accendere → acceso 🔥💡
  • accorgersi → accorto
  • aprire → aperto 🍾🚪
  • chiedere → chiesto ❓
  • chiudere → chiuso 🔒
  • conoscere → conosciuto 🤝
  • correre → corso 🏃‍♀️
  • decidere → deciso
  • dire → detto 🗣️
  • fare → fatto 
  • leggere → letto 📖
  • mettere → messo 🧩
  • morire → morto 💀
  • nascere → nato 👶
  • offrire → offerto 🎁
  • perdere → perso 😢🚌
  • piangere → pianto 😭
  • prendere → preso 🚌😁
  • rimanere → rimasto ⏳
  • rispondere → risposto 💬
  • rompere → rotto 💔,🦴❌
 
  • scegliere → scelto ✅
  • scendere → sceso ⬇️
  • scrivere → scritto ✍️
  • spegnere → spento 📴
  • spendere → speso 💸
  • succedere → successo 📅
  • tradurre → tradotto 🌐
  • vedere → visto 👀
  • venire → venuto 🚶‍♂️
  • vivere → vissuto 🏠

dialogo

  1. Hai mai aperto una bottiglia di spumante da solo/a? 🍾🚪

  2. Hai mai chiesto aiuto a uno sconosciuto? ❓

  3. Hai mai chiuso la porta e dimenticato le chiavi dentro casa? 🔒

  4. Hai mai conosciuto qualcuno famoso? 🤝

  5. Hai mai corso per prendere un aereo all’ultimo minuto? 🏃‍♀️

  6. Hai mai deciso all’ultimo momento di fare qualcosa di pazzo o spontaneo? ✅

  7. Hai mai detto una bugia innocente per proteggere qualcuno? 🗣️

  8. Hai mai fatto qualcosa di cui sei davvero orgoglioso/a? 🛠️

  9. Hai mai letto un libro in una sola giornata? 📖

  10. Hai mai messo qualcosa in un posto così strano da dimenticartene subito? 🧩

  11. Hai mai avuto paura così tanta da sentirti quasi morto/a dal terrore? 💀

  12. Hai mai offerto un regalo speciale a qualcuno senza aspettarti nulla in cambio? 🎁

  13. Hai mai perso un’occasione importante? 😢🚌

  14. Hai mai pianto guardando un film, serie o leggendo un libro? 😭

  15. Sei mai rimasto/a a casa tutto il giorno in pigiama? ⏳

  16. Hai mai rotto qualcosa per sbaglio e dovuto inventare una scusa? 💔🦴❌

  17. Hai mai scelto qualcosa e subito pensato “Forse non era la scelta giusta”? ✅

  18. Sei mai sceso/a dal treno o autobus alla fermata sbagliata per distrazione? ⬇️

  19. Hai mai speso troppi soldi in un giorno e rimpianto subito? 💸

  20. Hai mai tradotto qualcosa per un amico o per lavoro? 🌐

  21. Hai mai visto un tramonto o un paesaggio così bello da restarne senza parole? 👀

  22. Sei mai venuto/a da lontano solo per un evento speciale o una sorpresa? 🚶‍♂️

  23. Hai mai vissuto in un posto completamente diverso da dove sei nato/a? 🏠

La settimana e la vita quotidiana

  • È andata bene, ho fatto tante cose.

  • Non molto bene, sono stata stanca.

  • Così così, niente di speciale.

  • Sì, ho festeggiato il compleanno di un’amica.

  • No, non ho fatto nulla di particolare.

  • Ho fatto solo cose normali, ma mi sono divertita.

  • Sì, quasi ogni sera.

  • No, sono rimasta a casa.

  • Solo una o due volte.

  • Sì, ho passato quasi tutta la settimana a casa.

  • No, sono stata sempre fuori.

  • Abbastanza, ma anche sono uscita un po’.

  • Sì, ho fatto jogging due volte.

  • No, non ho avuto tempo.

  • Solo un po’ di esercizi a casa.

  • Sì, li ho visti sabato.

  • No, non ci siamo incontrati.

  • Ho visto solo un’amica per un caffè.

  • Sì, ho chiamato i miei genitori ieri.

  • No, non ho avuto occasione.

  • Ho mandato solo qualche messaggio.

  • Sì, sono andata in un ristorante nuovo.

  • No, sono sempre stata negli stessi posti.

  • Solo in un bar che non conoscevo bene.

  • Sì, ho avuto una riunione molto importante.

  • No, niente di speciale.

  • Solo alcuni piccoli impegni.

  • Sì, finalmente ho dormito bene.

  • No, ho dormito pochissimo.

  • Più o meno, dipende dal giorno.