Ser o no ser… ¿o estar?

SER

simpático / empresario / de Polonia
yo soy
tú eres
él / ella / usted es

nosotros / nosotras somos
vosotros / vosotras sois
ellos / ellas / ustedes son

ESTAR

vivo / cansado / ocupado
yo estoy
tú estás
él / ella / usted está

nosotros / nosotras estamos
vosotros / vosotras estáis
ellos / ellas / ustedes están

UŻYCIE CZASOWNIKA “SER” (rzeczy trwałe, niezmienne):

  1. Narodowość i pochodzenie:

    • Julio es español.

    • Nosotros somos de México.

  2. Zawód lub rola społeczna:

    • Ella es médica.

    • Juan es profesor.

  3. Religia i przekonania:

    • Ellos son católicos.

    • Yo soy budista.

  4. Pokrewieństwo i relacje rodzinne:

    • María es mi hermana.

    • Ellos son primos.

  5. Cechy fizyczne i charakteru (stałe):

    • Ana es alta y simpática.

    • Mis amigos son inteligentes.

  6. Czas i data:

    • Es lunes.

    • Son las tres.

  7. Definicje i tożsamość:

    • Esto es un libro.

    • Él es mi novio.

UŻYCIE CZASOWNIKA “ESTAR” (rzeczy tymczasowe, zmienne):

  1. Położenie, lokalizacja:

    • Madrid está en España.

    • ¿Dónde estás?

  2. Stany emocjonalne i fizyczne:

    • Estoy cansado.

    • Ellos están felices.

  3. Tymczasowe sytuacje:

    • La sopa está caliente (teraz).

    • El coche está sucio.

El diálogo

SER:

  • ¿Eres polaco/a?

  • ¿Eres español/a?

  • ¿Eres vegetariano/a?

  • ¿Eres estudiante?

  • ¿Eres profesor/a?

  • ¿Eres simpático/a?

  • ¿Eres tímido/a o extrovertido/a?

  • ¿Eres de aquí?

  • ¿Eres amigo/a de Marta?

  • ¿Eres deportista?

  • ¿Eres romántico/a?

  • ¿Eres una persona organizada?

  • ¿Eres puntual o siempre llegas tarde?

  • ¿Eres mayor o menor que tu hermano/a?

  • ¿Eres fan de alguna serie?

  • ¿Eres alérgico/a a algo?

  • ¿Eres de los que desayunan mucho?

  • ¿Eres bueno/a cocinando?

  • ¿Eres creativo/a?

  • ¿Eres activo/a por la mañana o por la noche?

  • ¿Eres una persona paciente?

  • ¿Eres curioso/a por naturaleza?

  • ¿Eres responsable con el dinero?

  • ¿Eres más de verano o de invierno?

  • ¿Eres feliz ahora mismo?

  1. ¿Estás cansado/a hoy?

  2. ¿Estás contento/a con tu vida ahora?

  3. ¿Estás relajado/a después del fin de semana?

  4. ¿Estás nervioso/a antes de los exámenes?

  5. ¿Estás motivado/a para aprender español?

  6. ¿Estás ocupado/a esta semana?

  7. ¿Estás listo/a para salir?

  8. ¿Estás enamorado/a de alguien?

  9. ¿Estás de buen humor hoy?

  10. ¿Estás en casa ahora mismo?

  11. ¿Estás satisfecho/a con tu trabajo?

  12. ¿Estás triste cuando llueve?

  13. ¿Estás aburrido/a en clase a veces?

  14. ¿Estás feliz cuando hablas español?

  15. ¿Estás preocupado/a por algo últimamente?

  16. ¿Estás enfermo/a o te sientes bien?

  17. ¿Estás despierto/a o con sueño?

  18. ¿Estás lleno/a después de comer?

  19. ¿Estás en forma o necesitas hacer más ejercicio?

  20. ¿Estás tranquilo/a cuando estás solo/a?

  21. ¿Estás de viaje esta semana?

  22. ¿Estás sorprendido/a por algo que pasó hoy?

  23. ¿Estás agradecido/a por las cosas pequeñas?

  24. ¿Estás feliz de estar aprendiendo español?

  25. ¿Estás lleno/a de energía por las mañanas?

El vocabulario

  • polaco/a
  • español/a
  • vegetariano/a
  • simpático/a
  • tímido/a
  • extrovertido/a
  • deportista
  • romántico/a
  • organizado/a
  • puntual
  • mayor
  • menor
  • alérgico/a
  • creativo/a
  • activo/a
  • paciente
  • curioso/a
  • responsable
  • feliz
  • cansado/a
  • contento/a
  • relajado/a
  • nervioso/a
  • motivado/a
  • ocupado/a
  • listo/a
  • enamorado/a
  • de buen humor
  • satisfecho/a
  • triste
  • feliz
  • aburrido/a
  • preocupado/a
  • enfermo/a
  • despierto/a
  • con sueño 
  • lleno/a
  • en forma 
  • tranquilo/a
  • sorprendido/a
  • agradecido/a
  • lleno/a de energía
  1. ¿Eres una persona muy organizada o prefieres improvisar?
  2. ¿Eres más de mañanas o de noches?
  3. ¿Eres sociable o te gusta más la tranquilidad y el silencio?
  4. ¿Eres de las personas que siempre llegan a tiempo o de las que disfrutan llegar un poco tarde?
  5. ¿Eres aventurera o prefieres la rutina y la estabilidad?
  6. ¿Eres de café o de té?
  7. ¿Eres perfeccionista o más bien relajada con los detalles?
  8. ¿Eres de esas personas que planean todo o de las que se dejan llevar por el momento?
  9. ¿Eres más de leer libros o de ver películas?
  10. ¿Eres de las que hablan mucho o prefieres escuchar?
  11. ¿Eres una persona madrugadora o noctámbula?
  12. ¿Eres más de playa o de montaña?
  13. ¿Eres curiosa por naturaleza?
  14. ¿Eres de las que disfrutan el silencio o siempre necesitas música?
  15. ¿Eres más de invierno o de verano?
  16. ¿Eres de cocinar o de pedir comida?
  17. ¿Eres una persona paciente o te desesperas fácilmente?
  18. ¿Eres de las que guardan recuerdos o tiras lo que ya no usas?
  19. ¿Eres de improvisar viajes o de planearlos con antelación?
  20. ¿Eres más práctica o más soñadora?
  21. ¿Eres de seguir las reglas o de romperlas a veces?
  22. ¿Eres de las que disfrutan trabajar en grupo o sola?
  23. ¿Eres una persona puntual o siempre un poco tarde?
  24. ¿Eres más de gatos o de perros?
  25. ¿Eres de hacer listas o de confiar en la memoria?
  26. ¿Eres de probar cosas nuevas o prefieres lo conocido?
  27. ¿Eres de hablar rápido o con calma?
  28. ¿Eres de las que siempre tienen energía o de las que necesitan mucho descanso?
  29. ¿Eres de mirar las estrellas o de ver la televisión?
  30. ¿Eres de las que se ríen por todo o de las que se lo toman todo en serio?

Ejercicio 1

Ser vs Estar Quiz
Puntos: 0/10

1) Marta es / está muy cansada porque anoche no durmió bien.

2) Hoy es / está lunes y tenemos clase de español.

3) Mi mejor amiga es / está simpática y muy divertida.

4) Yo soy / estoy muy feliz porque esta tarde voy al concierto de Shakira.

5) Nosotros somos / estamos en casa de nuestros abuelos este fin de semana.

6) Tú eres / estás muy alto y fuerte, ¡pareces deportista!

7) Ahora mismo, el profesor no es / está en la clase, está en la oficina.

8) ¿Por qué eres / estás tan seria hoy? ¿Te ha pasado algo?

9) Mis padres son / están médicos y trabajan en un hospital.

10) Mi hermano es / está aburrido porque no hay nada que hacer.

Ejercicio 2

Ćwiczenie: ser vs estar

Ćwiczenie: ser czy estar?

Kliknij jedną z odpowiedzi — po kliknięciu pojawi się prawidłowa odpowiedź oraz informacja, czy wybrałeś/wybrałaś dobrze. Kliknij lukę, aby zobaczyć odmieniony czasownik.

Ejercicio 3

 ¿Cómo me siento?

Przeczytaj każde zdanie i napisz jak się czuję kiedy tak mówię.

  • Kliknij ayuda, aby zobaczyć podpowiedź – jakiego czasownika użyć.

  • Kliknij respuesta, aby zobaczyć poprawną odpowiedź.

1. ¿Puedo cerrar la ventana? Si no, voy a ponerme un jersey.
TENER
Tengo frío
2. No paro de bostezar y me cuesta mantener los ojos abiertos.
TENER
Tengo sueño
3. Me he tomado la temperatura con el termómetro: marca 38,5 °C. Hoy no voy a trabajar.
TENER
Tengo fiebre
4. Llevo pañuelos en el bolsillo y no paro de estornudar.
ESTAR
Estoy resfriado/a
5. Hoy nada me hace feliz y no tengo ganas de hablar con nadie.
ESTAR
Estoy de mal humor
6. No puedo estar tranquilo/a, mañana tengo un examen.
ESTAR
Estoy nervioso/a
7. No encuentro nada divertido que hacer.
ESTAR
Estoy aburrido/a
8. Tengo la manta y los calcetines. Voy a tomar un té caliente.
TENER
Tengo frío
9. Solo pienso en comer.
TENER
Tengo hambre
10. No paro de pensar en el problema.
ESTAR
Estoy preocupado/a

Ejercicio 4

Przetłumacz zdania:

  1. Jestem bardzo zmęczona po pracy.
  2. On jest wykończony po maratonie.
  3. Moja siostra jest chora i leży w łóżku.
  4. Jesteśmy przeziębieni i mamy katar.
  5. Dzisiaj jestem trochę zdenerwowana.
  6. Oni są bardzo zadowoleni z wyników.
  7. Czy jesteś smutny?
  8. Mama jest zmartwiona twoim zdrowiem.
  9. Teraz jesteśmy zrelaksowani i spokojni.
  10. Mam gorączkę i boli mnie głowa.
Ćwiczenie hiszpański

1. Estoy muy cansada después del trabajo.

2. Él está agotado después del maratón.

3. Mi hermana está enferma y está en la cama.

4. Estamos resfriados y tenemos mocos.

5. Hoy estoy un poco nerviosa.

6. Ellos están muy contentos con los resultados.

7. ¿ Estás triste ?

8. Mamá está preocupada por tu salud.

9. Ahora estamos relajados y tranquilos.

10. Tengo fiebre y me duele la cabeza.

¡Bravo! ¡Excelente trabajo! ¡Estoy orgullosa de ti!