🇮🇹 Ciao Alessandra! 🇮🇹

🇪🇸 ¡Hola Alejandra! 🇪🇸

Miło Cię tutaj widzieć! Jestem pewna, że regularna nauka szybko przyniesie wymarzone rezultaty! ☺️

Link do lekcji

Status płatności:

Wrzesień – 8 lekcji opłaconych

Sierpień – 8 lekcji opłaconych i zrealizowanych

Lipiec – 8 lekcji opłaconych i zrealizowanych

Czerwiec – 8 lekcji opłaconych i zrealizowanych

Maj – 7 lekcji opłaconych i zrealizowanych

Kwiecień – 8 lekcji opłaconych i zrealizowanych

Marzec – 9 lekcji opłaconych i zrealizowanych

Luty – 2 lekcje opłacone i zrealizowane

Uczymy się:

Zadanie domowe:

  • 🇮🇹 esercizio 6 – matura podstawowa 2026 (zaznaczyć trzema kolorami – jednym kolorem passato prossimo, drugim imperfetto, trzecim trapassato)
  • IMPERFETTO – Jafrancesco, Elisabetta. Parla e scrivi. Firenze: Cendali Editori, 2018. – ESERCIZI 1 E 2

____________

🇪🇸 Napisać o swoich zwyczajach jesiennych – co zwykle robię lub czego nie robię (presente), co już zrobiłam, czego jeszcze nie zrobiłam tej jesieni (pretérito perfecto) i co planuję zrobić tej jesieni (voy a + infinitivo)

  • Cocinar y comer sopa de calabaza
  • Encender velas aromáticas
  • Hornear un pastel de manzana con canela / un pastel de zanahoria
  • Leer libros bajo una manta
  • Hacer fotos de paisajes otoñales
  • Recoger setas
  • Dar un paseo por el bosque
  • Beber un pumpkin spice latte
  • Beber un té especiado
  • Llevar ropa en tonos otoñales
  • Organizar una noche de juegos de mesa
  • Hacer una maratón de películas de terror / de películas policíacas
  • Visitar una granja de calabazas
  • Tallar una calabaza para Halloween
  • Celebrar una noche de Halloween con amigos
  • Hacerse fotos con hojas de colores
  • Ver cómo cambian los colores de los árboles
  • Pasar un día en pijama
  • Estrenar un jersey calentito
  • Visitar una cafetería nueva
  • Comprar un libro de segunda mano
  • Decorar la casa con motivos otoñales
  • Tejer una bufanda o aprender a hacer punto
  • Buscar castañas y bellotas
  • Hacer un ramo de flores de otoño
  • Hacer mermelada casera de ciruela
  • Preparar chocolate caliente con nata
  • Preparar rollos de canela

 

___

Notatki z lekcji:

🇮🇹

octubre

un dramma

è stato un dramma

lo consiglio a lei

ho pulito la casa

e adesso non riesco a trovare niente

RIUSCIRE

POTERE

Luisa è partita.

WYMOWA: acceso vs. accesso

A che ora sei partita?

Ieri sono andata a trovare mia figlia.

andare, venire

partire, arrivare

Domani vado a trovare mia nonna.

I miei amici vengono a trovarci domenica.

ANDARE – io vado, io sono andato, io andavo

VENIRE – io vengo, io sono venuto, io venivo

settembre

un momento, per favore

Ho il naso che cola.

Ho il naso chiuso.

Ho mal di gola.

Non è tutto

lui ha buoni voti

e non ha bisogno delle lezioni di matematica

esercizio 6 – matura podstawowa 2026

c’è un problema

non c’è problema

ci sono due problemi

non ci sono problemi

ESSERCI

io non ci sono

loro non ci sono

Marcin non c’è.

non c’è niente di stupido in questa idea

la migliore medicina

Mi sono svegliata molto presto, alle 6.

prima di scuola

Sono andata al parco con il mio cane.

Sono uscita a fare una passeggiata con il cane.

Ho avuto due riunioni al lavoro.

Abbiamo cominciato un corso di danza.

Abbiamo visto un film interessante.

Sono di Varsavia.

Sono a Varsavia.

un collega

una collega

due colleghi

colleghe

il collegio

i collegi

più o meno + / –

ho avuto meno lavoro

non mi alzo, non mi alzo, non mi alzo

alzare la mano

Alla fine mi sono alzata dopo le nove.

suona la sveglia

mezza maratona

Fabbrica Italiana Automobili Torino

Non so nuotare.

le parti del corpo: la testa, la gamba, la mano…

Mi godo il sole e il bel tempo.

Dopo una lunga giornata di lavoro, mi piace godermi una serata tranquilla a casa.

Mi piace godere della natura durante le passeggiate.

Dopo l’esame, finalmente posso godermi un po’ di riposo.

il tuo viaggio

lo schiavo

ho lavorato

i miei figli

mia figlia ha cominciato la scuola

ho corso con il mio cane

abbiamo finito la ristrutturazione

il rimborso, rimborsare i soldi

la borsa

ho svegliato i figli

mi sono svegliata

Negli ultimi 10 anni io sono cambiata molto

Ho cambiato la maglietta perché avevo freddo

Mi sono lavata i capelli.

la lezione è finita

la lezione è iniziata

Ho iniziato la lezione

agosto

Che piani ha per il fine settimana?

sabato e domenica pulisco la casa

Pulisco la casa il sabato

ho lezioni di italiano il martedì

normalmente ho lezioni di italiano il martedì ma questa settimana facciamo la lezione mercoledì

Venerdì finisco il lavoro un po’ prima e posso fare la spesa.

Nella mia azienda il venerdì finiamo il lavoro un po’ prima

Giovedì parto per Milano e rimango lì fino a domenica

Il venerdì sera esco quasi sempre con gli amici.

chiuso a chiave

lungo, ristretto, doppio

correre – corso

scorrere – scorso

trascorrere le vacanze

ho trascorso le vacanze al mare

il mese scorso

la settimana scorsa

l’anno scorso

svegliarsi

svegliare i figli

mi sveglio alle sette

sveglio i figli alle sette e mezza

oggi mi sono svegliata alle otto

oggi ho svegliato i figli alle otto e mezza

A quale fermata devo scendere?

(sono in autobus)

quechua

mille

novecento

ottantadue

___

La mia amica, una mia amica

wyjątkiem są członkowie rodziny w wersji słownikowej – tu nie ma rodzajnika

np.

mia sorella, la mia sorellina,

mio figlio, i miei figli

  • mój dom – la mia casa

  • twoja książka – il tuo libro

  • jego samochód – la sua macchina

  • jej siostra – sua sorella

  • nasz pies – il nostro cane

  • wasza szkoła – la vostra scuola

  • ich mieszkanie – il loro appartamento

  • mój brat – mio fratello

  • twoja mama – tua madre, la tua mamma

  • jego telefon – il suo telefono

  • jej kot – il suo gatto

  • nasza nauczycielka – la nostra insegnante

  • wasz ogród – il vostro giardino

  • ich dzieci – i loro bambini, i loro figli

  • ich córki – le loro figlie

  • mój pokój – la mia stanza

  • twoje krzesło – la tua sedia

  • jego przyjaciele – i suoi amici

  • jej rodzice – i suoi genitori

  • nasz samochód – la nostra macchina

  • wasze psy – i vostri cani

  • ich dom – la loro casa

  • moja babcia – mia nonna

  • twoi kuzyni – i tuoi cugini

  • nasza rodzina – la nostra famiglia

  • wasze książki – i vostri libri

mia figlia – le mie figlie

tua figlia – le tue figlie

sua figlia – le sue figlie

mio figlio – i miei figli

tuo figlio – i tuoi figli

suo figlio – i suoi figli

un genitore

Nie, nie mam dziadka. No, non ho nonno.

PASSATO PROSSIMO – rozpoznać czasowniki (napisać bezokolicznik)

participio passato irregolare – FISZKI

A che ora è tornata a casa?

sono tornata a casa alle…

undici

ho fatto un pisolino

di 2 ore

ho lavorato

fissare un appuntamento

dal medico

dare i soldi a una persona

ho dato i soldi a mia figlia

per un’uscita con la sua amica

mio, tuo, suo

mia, tua, sua

nostro, vostro, il/la… loro

bambino, adolescente, adulto

neonato

miei, tuoi, suoi

questo quadro

puoi…

Francesco, puoi …….

Scusi, mi può dire…

a che ora … il prossimo … per l’aeroporto

PARTIRE

A che ora parte il prossimo treno per l’aeroporto e…

quanto costa il biglietto?

  1. Questo film …. andiamo …?

voglia

Questo film è … noioso.

… voglia di vederlo tutto.

  1. Questo film è … noioso. … voglia di vederlo tutto. Andiamo via?

Non ho voglia di vederlo tutto. Andiamo via?

  1. Questo film è veramente noioso. Non ho voglia di vederlo tutto. Andiamo via?
  2. Buongiorno, Claudio. Prendo il …. cappuccino e un cornetto alla marmellata.
  3. Buongiorno, Claudio. Prendo il solito cappuccino e un cornetto alla marmellata. Grazie.

di solito, normalmente

di solito, mi sveglio alle 7

partiamo lunedì alle 8 di mattina, arriviamo alle 10 di sera

perdere tempo

perdere l’autobus

perdere la pazienza

_____

dire la verità

dire „grazie”

___

dare un regalo

dare un consiglio

___

dividere – diviso

condividere la stanza con il fratello / la sorella bagno condiviso

luglio

totalmente senza l’italiano
quasi un mese
e senza lo spagnolo
la ristrutturazione del bagno
Porto la nonna al centro oncologico.
domani alle 10:30
il lavandino
da quattro giorni ho il lavandino in bagno
da una settimana ho la doccia
finalmente posso lavarmi i denti in bagno
la lavatrice
ESSERE

regularne na -ERE:

dovere, potere, volere
dovuto, potuto, voluto
cadere
caduto
Sono caduta dalle scale

ARE ERE IRE
ato uto ito
FARE – fatto


3. BYĆ i ZOSTAWAĆ
essere = stare (stato), restare, rimanere (rimasto)
Non sono mai stata in Islanda
Sono stata in Italia 25 volte

ANDARE A + bezokolicznik

Vado a mangiare.
Vado a studiare.
La mamma va a lavorare.

qualcosa da mangiare
niente da mangiare
qualcosa di buono da mangiare

Non ho niente di interessante da dire.

Che cosa prende da mangiare?
da bere

Non mi va.

Preferisco il mare alla montagna.
Preferisco le vacanze al mare rispetto alle vacanze in montagna.

partenze
arrivi

_________________________

  1. Ieri mi sono svegliata, ho preparato una colazione sana e poi sono uscita di casa molto presto.

  2. Sabato scorso siamo andati al mare, abbiamo nuotato per due ore e abbiamo mangiato un buon pranzo in un ristorante.

  3. Dopo il lavoro sono tornato a casa, ho cenato con la mia famiglia e ho guardato un film.

  4. La settimana scorsa abbiamo prenotato un appartamento vicino alla spiaggia e siamo partiti il venerdì mattina.

  5. Ieri sono arrivata in ufficio alle otto, ho controllato tutte le e-mail e ho risposto ai messaggi più importanti.

  6. Domenica ci siamo incontrati in centro, abbiamo bevuto un caffè e abbiamo parlato per quasi due ore.

  7. Stamattina mi sono alzato molto presto, ho fatto colazione e sono andato in palestra.

  8. Dopo la lezione siamo usciti dall’università, abbiamo comprato un gelato e siamo tornati a casa insieme.

  9. I miei amici sono arrivati nel pomeriggio, hanno preparato la cena e abbiamo cenato tutti insieme.

  10. Ieri sera mi sono rilassata sul divano, ho ascoltato un po’ di musica e mi sono addormentata molto presto.

  11. Durante le vacanze abbiamo visitato molti musei, abbiamo fotografato i monumenti più famosi e siamo rientrati in albergo la sera.

  12. Domenica sono salita sulla torre, ho fotografato il panorama e sono scesa dopo mezz’ora.

  13. Ieri ci siamo fermati in un piccolo bar, abbiamo ordinato due cappuccini e abbiamo mangiato una fetta di torta.

  14. La settimana scorsa sono partita per Roma, ho visitato il Colosseo e ho comprato alcuni souvenir.

  15. Dopo il pranzo mi sono riposato per un’ora, poi ho studiato italiano e ho completato tutti gli esercizi.

  16. Sabato siamo entrati in un negozio, abbiamo provato alcuni vestiti e abbiamo comprato una giacca.

  17. I miei genitori sono tornati dalle vacanze, hanno raccontato molte storie interessanti e hanno mostrato tante fotografie.

  18. Ieri mi sono vestita rapidamente, ho preso l’autobus e sono arrivata al lavoro in orario.

  19. Durante il weekend siamo rimasti a casa perché pioveva, abbiamo cucinato insieme e abbiamo guardato una serie.

  20. Dopo la passeggiata siamo rientrati a casa, ho fatto una doccia e mi sono riposato sul divano.

  21. Stamattina mi sono lavata, ho preparato il caffè e ho letto il giornale prima di uscire.

  22. Ieri sera sono uscito con alcuni amici, abbiamo cenato in un ristorante italiano e siamo tornati a casa verso mezzanotte.

  23. Domenica ci siamo svegliati presto, abbiamo organizzato un picnic e siamo andati al lago.

  24. La settimana scorsa sono entrata in biblioteca, ho cercato un libro interessante e ho studiato lì per tre ore.

  25. Dopo la vacanza siamo tornati a casa, abbiamo disfatto le valigie e ci siamo riposati per il resto della giornata.

DOLOMITI

ESSERE i AVERE

Maria è mia sorella.
Maria è mia sorella.

Quanti anni hai?

Ieri ho parlato con mia sorella per quasi un’ora.

Stamattina ho preparato una colazione sana con pane, formaggio e pomodori.
I miei amici hanno organizzato una festa a casa e hanno invitato tutti i vicini.

Ieri sono andata al supermercato e ho comprato tutto il necessario per la cena.
Mia sorella è tornata a casa tardi perché ha lavorato fino alle otto di sera.

È l’una.
Sono le due.
Sono le tre.
Sono le quattro.

La protagonista…

giugno

DOLOMITI

il bar
vado al bar

il cinema
vado al cinema

la stazione
vado alla stazione

sono al cinema

vado a Varsavia

sono a Varsavia

vivo a Varsavia

di dove sei? — sono di Varsavia

vado in Polonia

di solito — normalmente

più o meno

andare via

da portare via

ricordare

dimenticare

DOLOMITI

anche io prendo un cappuccino
prendo anche un cappuccino

vorrei, vorrebbe (Lei)
potrei (io) potrebbe (Lei)
Potrei usare il bagno, per favore?
Posso usare il bagno?

POTERE:

io posso / io potrei
tu puoi / potresti
lui/lei/Lei può / potrebbe

noi possiamo
voi potete
loro possono

mi potrebbe portare un bicchiere d’acqua
mi può portare un bicchiere d’acqua

la fermata

al bar

al bar

non c’è male
tutto a posto

un bicchiere di vino
un bicchiere d’acqua
una tazza di tè
una tazza di caffè

una bottiglia
una caraffa
lo spumante (vino)

la risposta giusta / la risposta sbagliata
Non è giusto che lui lavori sempre e gli altri no.

Secondo me, questo metodo è giusto per imparare velocemente.

aggettivo, sostantivo / nome, verbo

veloce <> lento

studiare vs. imparare

Stasera non posso uscire, devo studiare.
Oggi ho imparato una parola nuova.

lo scontrino vs il conto

Benissimo, vi porto tutto al tavolo

ordinare al bar

tornare a casa
tornare dal lavoro
il sole deve tornare nei prossimi giorni
tornare dal lavoro vs. tornare al lavoro

Non c’è sole a Poznań
A Varsavia neanche

antipasto
primo
secondo
contorno
dolce
caffè

la invito a prendere un caffè
le offro un caffè
le devo 2 euro

ti devo un favore

signore
signora
signorina

tenga / tieni

ordinare al bar

VOLERE

  • io voglio
  • tu vuoi
  • lui / lei vuole

PRENDERE

  • io prendo
  • tu prendi
  • lui / lei prende

DIRE

  • io dico
  • tu dici
  • lui / lei dice

__

  • qualcosa da mangiare
  • qualcosa da bere
  • qualcosa da leggere
  • niente da mangiare
  • niente da bere
  • qualcosa di dolce
  • qualcosa di salato
  • qualcosa di piccante
  • qualcosa di tipico
  • qualcosa di locale

Passato prossimo

  • tornare → sono tornata
  • mangiare → ho mangiato
  • prendere → ho preso

FARE

  • io faccio
  • tu fai
  • lui / lei fa

ESSERE

  • io sono
  • tu sei
  • lui / lei è

TENERE

  • io tengo
  • tu tieni
  • lui / lei tiene

il genere

spaghetti alla bolognese
brioche alla crema
brioche al pistacchio
brioche al cioccolato
brioche alla marmellata

Come ti trovi a Varsavia?
Mi trovo bene a Varsavia.

io sono, è

dare un regalo, dare un consiglio
io do, dà

prosciutto crudo
prosciutto cotto
panna cotta

una brioche vuota
due brioche vuote

maggio

 
Scusami! 🙋‍♂️

pierwsze czasowniki – pytania – konwersacja

NOTATKI:

tutto a posto
i miei amici
la carne

Scrivo ancora a mano
Non scrivo più a mano.

prefer – isco

Vivo con i figli / i bambini e un cane

un figlio
una figlia
dei figli
delle figlie

un bambino
il bambino
la bambina
una bambina
dei bambini
delle bambine

bambino – ragazzo – uomo
bambina – ragazza – donna

un uomo, due uomini

amo il mio lavoro
felice – infelice
facile – difficile
un esame facile
un esame difficile
2 + 2
9745 * 30294

l’evento inizia alle 8
io arrivo alle 7:45
arrivo in anticipo
io arrivo alle 8:15
arrivo in ritardo

con te partirò su navi per mari
A che ora parti domani?
E a che ora arrivi?

pierwsze czasowniki – czasowniki nieregularne

METTERSI vs. VESTIRSI

  1. Io ____ mi vesto ______ velocemente al mattino.

  2. Tu __ ti metti ________ le scarpe prima di uscire.

  3. Io _____ mi metto _____ il cappotto perché fa freddo.

  4. Tu ____ ti trucchi / ti vesti ______ sempre con cura.

  5. Io _____ mi vesto _____ in modo semplice a casa.

  6. Tu ____ ti metti ______ gli occhiali quando leggi.

  7. Io ____ mi metto ______ una giacca leggera oggi.

  8. Tu ____ ti vesti ______ elegante per la festa.

  9. Io _____ mi vesto _____ pesante quando fa freddo.

  10. Tu ____ ti metti ______ una sciarpa in inverno.

Un treno veloce

l’uscita

uscire

ti metto le scarpe (io)

ti metti le scarpe (tu)

sempre <> mai

quasi sempre <> quasi mai

normalmente

raramente – poche volte

ricco <> povero

riccio

leggero <> pesante

pesare

la scarpa

la sciarpa

primavera, estate, autunno, inverno

Ho freddo, mi metto un maglione.

Vai! vs Vieni!

Fa freddo, rimango a casa.

Fa caldo, esco con gli amici.

Ho uno o due giorni liberi.

Hai telefonato ai ragazzi?

pierwsze czasowniki – czasowniki zwrotne

  1. Io studio italiano ogni giorno perché voglio parlare meglio.
  2. Tu studi italiano ogni sera perché hai sempre molti esercizi da fare.
  3. Io mangio spesso frutta e verdura perché voglio essere in forma.
  4. Tu mangi spesso pizza perché ti piace molto.
  5. Io leggo un libro interessante la sera prima di dormire.
  6. Tu leggi un fumetto nel pomeriggio dopo la scuola.
  7. Io parlo con i miei amici al telefono ogni sera.
  8. Tu parli con i tuoi amici a scuola durante la pausa.
  9. Io vado al parco nel weekend e cammino per un’ora.
  10. Io dormo otto ore ogni notte per sentirmi riposata il giorno dopo.
  11. Tu dormi nove ore perché non devi alzarti presto.

aprile

pierwsze czasowniki

mangio sano e a casa
lavoro da casa, lavoro dalle 8 alle 15
15 quindici

ascolto la muscia
ascolto la musica
porto la figlia a scuola

non guardo la televisione, non guardo le partite di calcio
viaggio in Italia in aereo in giugno
non ballo e non canto
non so ballare
non so cantare
SAPERE io so, tu sai

Voglio andare al cinema ma non posso perché devo lavorare

Vorrei andare al cinema ma non posso perché devo lavorare

scrivo molte email
leggo i libri
vivo a Varsavia, in Polonia

parlo italiano, parlo inglese, parlo polacco
parlare al telefono con un amico

Puoi aprire la finestra, per favore?

La sera apro una bottiglia di vino

questa decisione

rano vs. poranek
mattina – mattinata
giorno – giornata
sera – serata
notte – nottata

BARBAJADA

caffè decaffeinato

un, uno, una, un’

dialogo al bar

uno, due, tre, quattro, cinque, sei…

un caffè, un momento

uno spumante

s+spółgłoska – lo studente, lo scrittore, lo sport

ps – lo psicologo, psichiatra, psicoterapeuta

gn – lo gnocco (gli gnocchi)

x – lo xilitolo

y – lo yogurt

z – lo zucchero

una ragazza

un’amica, un’insegnante

(vorrei un caffè), per favore.

vorrei due caffè.

LICZBA MNOGA:

un espresso, due espressi

un bicchiere d’acqua/di vino

due bicchieri

una pizza, due pizze

una lasagna, due lasagne

un caffè, due caffè

un bar, due bar

primo, secondo, terzo, quarto, quinto

numero uno, numero due…

osteria, trattoria, ristorante

il bar, il caffè

ESERCIZIO:

  1. un caffè, per piacere. – due caffè, per piacere

  2. un’aranciata, per favore. – due aranciate

  3. un panino, per piacere. – due panini

  4. una spremuta d’arancia, per favore. – due spremute d’arancia / di pompelmo

  5. una brioche, per piacere. – due brioche

  6. un tè, per favore. – due tè

  7. un succo di frutta, per piacere. – due succhi di frutta

  8. una birra, per favore. – due birre

  9. un’acqua naturale, per piacere. – due acque naturali

  10. un cappuccino, per favore. – due cappuccini

  11. uno yogurt, per piacere. – due yogurt

  12. una pizza, per favore. – due pizze

  13. un tramezzino, per piacere. – due tramezzini

  14. un bicchiere di vino, per favore. – due bicchieri di vino

  15. un’acqua frizzante, per piacere. – due acque frizzanti

Un bicchiere di vino con un panino

un bicchiere

una bottiglia

marzo

powitania, pożegnania, zwroty grzecznościowe– kontynuacja

  •  

powitania, pożegnania, zwroty grzecznościowe

  • buongiorno, buonasera, ciao, buon pomeriggio
  • come stai? come sta? bene, grazie, e tu/e Lei?
  • scusami, mi scusi, scusate, permesso
  • prego, per favore

febbraio

🇪🇸

septiembre

regular

tengo muchos problemas

estoy preocupada

leer

leemos

información

hemos leído

pido a mis hijos que limpien

quiero que mis hijos tengan más deberes

duermo ocho horas todas las noches

cada noche

prefiero el café al té

primavera

verano

otoño

invierno

En verano cada fin de semana hay algo

las costumbres de otoño

México

ciudad de México

sopa de calabaza

cocinar y comer sopa de calabaza 🎃

pastel de zanahoria 🥕

¿Hay otras cosas que usted come siempre en otoño?

pastel de ciruela

galleta 🍪

pastel 🍰

arroz con manzanas

beber un pumpkin spice latte

un té especiado

pasta con rebozuelos

sopa de setas

recoger setas

recoger hojas de colores

recoger castañas

hacer un ramo de flores de otoño

llevar ropa en colores otoñales

llevar jerséis suaves

leer libros bajo una manta

encender velas aromáticas

hornear un pastel de manzana con canela

el pez
el pescado
pescar

Este es el restaurante donde cenamos ayer.

Quiero saber dónde compraste el coche que tienes ahora.

¿Qué hace en su tiempo libre?

¿Practica algún deporte? ¿Tiene algún hobby? ¿Ve películas o series?

¿Sale con sus amigos?

voy en bici

corro

paseo con mi perro

leer libros

leo

un curso de baile

pasear con el perro

limpiar

casi siempre

casi nunca

casi todo

he limpiado casi todo

hoy voy a ir al cine

no recuerdo

no veo mucha televisión

nada de este tipo

tengo un televisor

no he usado el televisor ni una vez

este año

y mis hijos tampoco

el televisor está en mi habitación

me gusta

ir sola al teatro o al cine

muchas veces

VESTIRSE

me visto, te vistes, se viste

vestidos de todos los días

un vaso de agua

un vaso de zumo

una taza de té, una taza de café

llamar – se

sigo

sigues

sigue

seguimos

seguís

siguen

elijo

eliges

elige

elegimos

elegís

eligen

agosto

perdón por el retraso

el fin de semana

limpiar el balcón

mi hija

mi hija va a empezar las clases

curso de natación

descansar en casa

ir en bicicleta

tener ganas de hacer algo

últimamente…

¿A usted le gusta el tiempo que hace en estos días?

hace buen tiempo

hace mal tiempo

hace calor

hace frío

el vuelo

barato <> caro

caro – cuesta mucho dinero

barato – cuesta poco dinero

¿Cuánto cuesta el billete de avión?

ciento sesenta y cuatro

billete de ida

billete de vuelta

billete de ida y vuelta

ir

volver

el hotel tiene gimnasio y piscina

y es más barato que hoteles más simples en Málaga

el desayuno

el almuerzo

la comida

la merienda

la cena

el mediodía

la medianoche

la mesa

la silla

la cocina

el salón

para invitados

no puedo invitar a la gente

a comer

yo he sido

tú has sido

ella ha sido

ha sido

va a ser

debes hablar mucho, incluso con errores

cometer un error

cometer un crimen

cometer un pecado

confesar los pecados

perdón de los pecados

perdonar, disculpar

la culpa

no es mi culpa

no es culpa mía

la pronunciación

desde la primera palabra

en francés

una vez al año

una vez a la semana

dos veces a la semana

la Nochebuena

el 24 de diciembre

la Navidad

el 25 de diciembre

el segundo día de Navidad

la fecha, el sentido, el hecho

esto no tiene sentido, no es lógico

discutir con los hechos

negar los hechos

la fecha de nacimiento

el 10 de abril

el 10 de diciembre

diez

mi cumpleaños es el 10 de diciembre

el cumpleaños de mi hijo es…

el 16 de diciembre

la fecha de nacimiento de mi hija es…

el 26 de mayo

el 25 de mayo

cinco

siete

«encuentro de dos mundos»

____

ZAD. DOM.

Napisać słownie daty tych świąt:

  1. Año Nuevo
  2. Epifanía del Señor
  3. Viernes Santo
  4. Fiesta del Trabajo
  5. Día de Santiago Apóstol
  6. Asunción de la Virgen
  7. Fiesta Nacional de España
  8. Todos los Santos
  9. Día de la Constitución Española
  10. Inmaculada Concepción
  11. Natividad del Señor

julio

25 veinticinco

deber

tener que

Es mejor…

…practicar español diez minutos casi todos los días…

…en vez de un día, dos horas.

…y no dos horas en un solo día.

un consejo

estúpido

por un lado

por otro lado

No escucho la radio desde hace muchos años

hace un año, hace dos años

en 2025

en 2024

sala de espera

esperar

En mi opinión

es importante empezar a hablar

desde la primera palabra

la clase empieza a las diez y termina a las once

tengo clases de español desde las 10:30 hasta las doce en punto

¿tiene sentido?

a.C. d.C.

antes de Cristo

después de Cristo

no es verdad

  1. Debes practicar español todos los días.

Debes practicar español cinco o seis veces a la semana.

una vez, dos veces

  1. Debes traducir cada palabra nueva inmediatamente.

Debes aprender palabras nuevas en contexto.

estudiar, aprender

  1. Debes escuchar música y podcasts en español.

  2. Debes esperar a hablar hasta que conozcas bien la gramática.

Debes hablar desde la primera palabra.

  1. Debes aprender vocabulario relacionado con tus intereses.

  2. Debes estudiar solo antes de los exámenes.

  3. Debes hablar con personas que hablan español.

  4. Debes memorizar muchas palabras sin aprender su significado.

  5. Debes leer textos sencillos y después textos más difíciles.

  6. Debes evitar cometer errores cuando hablas.

  7. Debes ver series en español con subtítulos.

  8. Debes estudiar muchas horas de una vez y descansar varios días.

  9. Debes repetir las palabras nuevas varias veces.

  10. Debes traducir mentalmente todo lo que quieres decir.

  11. Debes intentar pensar en español.

  12. Debes concentrarte solamente en la gramática.

  13. Debes escribir frases para practicar las palabras nuevas.

  14. Debes tener miedo de hablar con hablantes nativos.

  15. Debes revisar tus errores para aprender de ellos.

  16. Debes aprender listas de palabras de memoria sin usarlas.

czasownik gustar i zaimki osobowe – González Hermoso, Alfredo, Carlos Romero Dueñas, i Aurora Cervera Vélez. Gramatyka języka hiszpańskiego en Uso. A1. Adaptacja Maja Koszarska. Madryt: Edelsa Grupo Didascalia / Wydawnictwo Nowela, 2008.

he ido en bicicleta

he hablado con la persona que se ocupa de la renovación del baño

empezar – terminar

La clase de español empieza a las 12
y termina a la 1

La renovación del baño empieza a mediados de agosto y termina después de tres semanas.
y termina tres semanas después.

A mis hijos les gusta limpiar la casa.

A mi hijo no le gusta fregar el suelo.
A mi hija no le gusta pasar la aspiradora,
pero le encanta cocinar.

A mi amigo no le gusta organizar los armarios.

He aprendido a jugar Mahjong, pero no era mi sueño.

Voy a tirarme en paracaídas.

ver la tele

He regalado lo que no usaba a personas que lo necesitaban.

Leo un libro a los niños.

Por la noche llamo los niños a la cama. Les leo un libro.

me duele la cabeza, me duelen los pies

te

le

nos

os

les

a mí me duele la cabeza, me duelen los pies

a ti

a él, a ella, a usted, a nosotros, a ellos….

a mi hijo, a Pablo, a los españoles

A los españoles les gustan mariscos.

Les quiero leer un libro.

Quiero leerles un libro.

Es importante leerles un libro.

LEER

un bebé, un niño, un adolescente, un adulto

junio

limpiar la casa

ordenar la casa, recoger la casa

  • pasar la aspiradora

  • barrer el suelo

  • fregar el suelo

  • quitar el polvo

  • limpiar las ventanas

  • limpiar el baño

  • limpiar la cocina

  • lavar los platos, fregar los platos

  • poner el lavavajillas

  • vaciar el lavavajillas

  • lavar la ropa

  • poner la lavadora

  • tender la ropa

  • secar la ropa

  • planchar la ropa

  • doblar la ropa

  • guardar la ropa

  • hacer la cama

  • cambiar las sábanas

  • sacar la basura

  • reciclar la basura

  • cocinar

  • preparar la comida

  • hacer la compra, ir al supermercado

  • guardar la compra

  • lavar las frutas y verduras

  • regar las plantas

  • cuidar las plantas

  • alimentar a la mascota

  • pasear al perro

  • limpiar la mascota

arreglar la casa, hacer reparaciones

  • cambiar una bombilla

  • organizar los armarios

  • decorar la casa

he ido al médico

espaguetis

una obra de teatro

he ido en bicicleta

un coche, una puerta

unos coches, unas puertas

muy frustrante

limpio <> sucio

la casa está limpia

la casa está sucia

limpiar la casa

ahora mi casa está un poco sucia

he limpiado un poco

mi abuela

ya he pasado la aspiradora

todavía no he pasado la aspiradora

100 COSAS QUE HACER ANTES DE MORIR

¿Cómo ha pasado los últimos días?

he escuchado la música
he corrido
nosotros hemos limpiado la casa
he ido de compras

no he visto la tele
he tomado un café con mi amigo

no he bailado
no he bailado ni cantado

he ido a Italia
he estado en Italia
he vuelto de Italia

vivo en Varsovia
estoy en Varsovia

voy a Italia
estoy en Italia

hemos visitado Venecia y Cortina
he paseado en la montaña
hemos comido la pizza y la pasta

hemos descansado
hemos dormido en un hotel
hemos ido a Italia en avión

hemos viajado en avión

cocinar algo nuevo
y limpiar la casa

mis hijos van a casa de su papá

tener tiempo libre
ir en bicicleta
¿Qué tal su cadera?

el aire contaminado

bien < mejor

la vida
vivir
la muerte
morir

todavía no he visitado 10 países
quiero visitar al menos 10 países

aprender vs. estudiar

no he hecho…
no está en mi lista

comer pescado

mayo

los miembros de la familia – Baralo, M., Genis, M., & Santana, M. E. (2008). Vocabulario: Nivel elemental A1-A2. Anaya E.L.E.

¿Va a trabajar mañana o pasado mañana?
No, no voy a trabajar

el puente de junio
el puente de mayo

el jueves
el viernes

en Wroclaw el sábado

voy a Wroclaw
estoy en Wroclaw

voy a Italia
estoy en Italia

voy a ir a Wroclaw

medio maratón

juntos <> separadamente

Esta semana
Este fin de semana

He abierto una botella de vino

español e italiano

mi hija ha hablado con amigos

mi hijo ha ido al cine

a + el = al

he visto una serie en casa

decir vs. hablar

mi pareja

trabajar en parejas

viudo, viuda

madre, padre

marido, mujer

nuera, yerno

soy hija única

una reunión

me gusta

a usted también

igualmente

 
¿qué más?

abril

SER y ESTAR

  • No hay problema.
  • Hay un problema
  • una cosa
  • soy alérgica al polen
  • más o menos
  • así así
  • el puente de mayo
  • el hermano
  • la hermana
  • Marcin es hermano de Martyna.
  • Martyna es hermana de Marcin.
  • Mi hijo se llama Marcin.
  • Mi hija se llama Martyna.
  • el tío
  • la tía
  • la pareja
  • ¿De dónde eres?
  • la sopa está fría
  • el hielo es frío

marzo

febrero